台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

削

xuē
📖 标准7-9

動詞
削る。削減する。書き言葉では「削減」「剥削」などでxuēと読み、口語の「削苹果」などではxiāoと読む。
📝 複合語ではxuē、単独・口語ではxiāoと読み分ける。
公司决定削减开支。 (Gōngsī juédìng xuējiǎn kāizhī.)
会社は支出を削減することを決めた。
他用刀削铅笔。 (Tā yòng dāo xiāo qiānbǐ.)
彼はナイフで鉛筆を削る。
削足适履只会自食苦果。 (Xuēzú-shìlǚ zhǐ huì zì shí kǔguǒ.)
足を削って靴に合わせれば、自ら苦い結果を招くだけだ。

⚖️ 類義語との比較

「削」はxuē(削減・剥削)とxiāo(皮をむく等の口語)で読みと用法が分かれる。
登録日: 2026/06/21 08:15 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ