動詞
否定は「不」。目的語は名詞句または動詞句。
1
（困難や危険を恐れず）〜するのをいとわない、〜する勇気がある
📝 主に書面語で使われる。積極的で勇敢な態度を表す。
他勇于承认错误。
(Tā yǒngyú chéngrèn cuòwù.)
彼は誤りを認めるのをいとわない。
我们要勇于面对挑战。
(Wǒmen yào yǒngyú miànduì tiǎozhàn.)
私たちは挑戦に立ち向かう勇気を持たねばならない。
这位年轻的科学家勇于探索未知领域。
(Zhè wèi niánqīng de kēxuéjiā yǒngyú tànsuǒ wèizhī lǐngyù.)
この若い科学者は未知の領域を探求するのをいとわない。
她不勇于表达自己的想法。
(Tā bù yǒngyú biǎodá zìjǐ de xiǎngfǎ.)
彼女は自分の考えを表現するのをいとわないわけではない。
⚖️ 類義語との比較
'勇敢'は形容詞的・副詞的にも使われ、より一般的な勇ましさを表すのに対し、'勇于'は動詞として特定の行動や事柄に対して勇気があることを示す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 15:22
広告エリア (Detail Footer)
