台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

单薄

v1
dānbó

薄く弱々しいさま。(衣服が)薄い。(体が)華奢な。(内容・力が)貧弱な。
📝 多義語。衣服・体格・内容のいずれにも使える。類義語:薄弱、瘦弱。対義語:厚实、丰满。
大冬天穿这么单薄的衣服,不冷吗? (Dà dōngtiān chuān zhème dānbó de yīfu, bù lěng ma?)
真冬にこんなに薄い服を着て、寒くないの?
她身材单薄,看起来弱不禁风。 (Tā shēncái dānbó, kàn qǐlái ruòbùjīnfēng.)
彼女は華奢な体つきで、風にも耐えられないように見える。
这篇论文的论据太单薄了,缺乏说服力。 (Zhè piān lùnwén de lùnjù tài dānbó le, quēfá shuōfúlì.)
この論文の論拠は貧弱すぎて、説得力に欠ける。
生成日: 2026/05/29 22:40