𝕏 LINE FB

历历如绘

                    lì lì rú huì                

成語

叙述や描写が一つ一つ鮮明で、まるで描き出したかのように生き生きとしているさま。

📝 「历历（歷歷）」は分明なさま、「如绘（如繪）」は描き出したようだの意。特に文章や語りの描写が精細で、目に見えるように鮮やかであることをいう。

他叙事细腻，往事历历如绘。 (tā xùshì xìnì, wǎngshì lì lì rú huì.)

彼の語りは細やかで、昔のことが历历如绘だった。

书中描摹市井百态，历历如绘。 (shū zhōng miáomó shìjǐng bǎitài, lì lì rú huì.)

書中に市井の様々を描き、历历如绘であった。

老兵忆及战况，历历如绘，闻者动容。 (lǎobīng yì jí zhànkuàng, lì lì rú huì, wénzhě dòngróng.)

老兵が戦況を思い起こすと历历如绘で、聞く者は心を動かされた。

⚖️ 類義語との比較

「历历如画」が完成した絵の趣を言うのに対し、「历历如绘」は描き出す筆致そのものの生々しさ、特に言葉による描写の巧みさに重点がある。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/12 21:18 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「历历如绘」を他の辞書で調べる (13件)