名詞
もとの姿、元来の様相、本来の面目。
📝 修復・保存・再現などの文脈でよく用いる。
古建筑修复后恢复了原貌。
(Gǔ jiànzhù xiūfù hòu huīfù le yuánmào.)
古い建築は修復後に元の姿を取り戻した。
这张照片保留了村庄的原貌。
(Zhè zhāng zhàopiàn bǎoliú le cūnzhuāng de yuánmào.)
この写真は村の元の姿をとどめている。
他努力还原历史的原貌。
(Tā nǔlì huányuán lìshǐ de yuánmào.)
彼は歴史の本来の姿を再現しようと努めている。
⚖️ 類義語との比較
“原貌”は元来の全体的な姿・様相を指すが、「元のとおりの状態」を即物的に表す“原样”より、外観や雰囲気を含む幅広い概念である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「原貌」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
