動詞
📖 離合詞。否定は'不'。通常、目的語を直接取らない（「試験に合格する」は'考试及格'と言う）。'及过格'（合格したことがある）のように間に成分が入ることがある。
1
（試験や検査で）合格点に達する、及第する
📝 一般的に100点満点中60点など、最低限の基準を超えることを指す。
他这次数学考试及格了。
(Tā zhè cì shùxué kǎoshì jígé le.)
彼は今回の数学の試験に合格した。
我担心英语不及格。
(Wǒ dānxīn Yīngyǔ bù jígé.)
英語が赤点（不合格）にならないか心配だ。
及格不及格还不一定呢。
(Jígé bù jígé hái bù yídìng ne.)
合格するかどうかはまだわからない。
他考了个不及格。
(Tā kǎole ge bù jígé.)
彼は不合格の成績を取った。
2
（一定の基準や要求に）達する、合格ラインにある
📝 比喩的に、人としての振る舞いや能力が最低限のレベルにあることを指す場合もある。
这些产品中有很多不及格的。
(Zhèxiē chǎnpǐn zhōng yǒu hěnduō bù jígé de.)
これらの製品の中には、規格外（不合格）のものがたくさんある。
作为一个父亲，他觉得自己并不及格。
(Zuòwéi yí ge fùqīn, tā juéde zìjǐ bìng bù jígé.)
父親として、彼は自分が決して合格点ではない（失格だ）と感じている。
⚖️ 類義語との比較
「及格」は主に試験の点数が合格ライン（及第点）に達することを指す。一方、「合格」は品質・規格・条件などが要求を満たしていることを指し、範囲がより広い。例えば「合格产品（合格品）」とは言うが「及格产品」とはあまり言わない。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
更新日:
2026/08/17 03:10
／
v2
／
★★☆☆ 信頼度58pt・確認あり・1名検証
🔗 「及格」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/08/17 03:10
表示中
v1
2026/04/23 14:31
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
