動詞
📖 否定には'不'を用いる。目的語は名詞句や節。補語を伴う場合は'得'が必要。離合詞ではない。
1
（文章・意見・声明などを）発表する、公表する、発信する
📝 学術論文、声明、意見、演説などに用いられる。
他将在会议上发表重要讲话。
(Tā jiāng zài huìyì shàng fābiǎo zhòngyào jiǎnghuà.)
彼は会議で重要な演説を発表するだろう。
公司决定发表一份声明。
(Gōngsī juédìng fābiǎo yī fèn shēngmíng.)
会社は声明を発表することを決定した。
请大家注意听他发表的意见。
(Qǐng dàjiā zhùyì tīng tā fābiǎo de yìjiàn.)
皆さんは彼の発表する意見に注意して聞いてください。
这篇论文将在国际期刊上发表。
(Zhè piān lùnwén jiāng zài guójì qíkān shàng fābiǎo.)
この論文は国際的な雑誌に掲載される予定だ。
2
（意見・感想などを）述べる、表明する
📝 比較的フォーマルな文脈で使われる。
他对这个问题发表了自己的看法。
(Tā duì zhège wèntí fābiǎo le zìjǐ de kànfǎ.)
彼はこの問題について自分の見解を述べた。
请就此发表您的意见。
(Qǐng jiù cǐ fābiǎo nín de yìjiàn.)
これについてあなたの意見を述べてください。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/22 14:07
広告エリア (Detail Footer)
