📝 言葉で自分の考えをうまく表現できないことを表す。謙遜表現としても使われる
他口拙，但心里什么都明白。
(Tā kǒuzhuō, dàn xīnli shénme dōu míngbai.)
彼は口下手だが、心の中では何でもわかっている。
我口拙，不知道怎么表达感谢。
(Wǒ kǒuzhuō, bù zhīdào zěnme biǎodá gǎnxiè.)
私は口下手で、感謝をどう表現すればいいかわからない。
别看他口拙，写起文章来可不含糊。
(Bié kàn tā kǒuzhuō, xiě qǐ wénzhāng lái kě bù hánhu.)
彼は口下手に見えるが、文章を書くとなるといい加減ではない。
