形容词
1
古くさくて融通がきかない、堅苦しい
📝 考え方や行動が古風で柔軟性がないさまを表す。やや否定的
他的思想太古板了，跟不上时代的变化。
(Tā de sīxiǎng tài gǔbǎn le, gēn bú shàng shídài de biànhuà.)
彼の考え方は古くさすぎて、時代の変化についていけない。
别那么古板，偶尔也该放松一下嘛。
(Bié nàme gǔbǎn, ǒu'ěr yě gāi fàngsōng yīxià ma.)
そんなに堅苦しくするな、たまには息抜きすべきだよ。
古板的教学方式已经不适合现代学生了。
(Gǔbǎn de jiàoxué fāngshì yǐjīng bú shìhé xiàndài xuéshēng le.)
古くさい教育方法はもう現代の学生には合わなくなった。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/25 03:25
広告エリア (Detail Footer)
