台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


擬声語
ぱん、ぱちっ、といった破裂音・打撃音を表す。
📝 銃声や物のはじける音などを写す。
的一声,枪响了。 (bā de yī shēng, qiāng xiǎng le.)
ぱんという音とともに銃が鳴った。
鞭子地一响。 (biānzi bā de yī xiǎng.)
鞭がぴしっと鳴った。
两声脆响。 (bā bā liǎng shēng cuì xiǎng.)
ぱんぱんと二度小気味よい音がした。

⚖️ 類義語との比較

「叭」は破裂音・打撃音を表す擬声語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:52 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ