台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

叻

lè

形容詞
賢い。有能な。優れた。
📝 広東語・マレー語由来の方言的表現。地名“石叻”(シンガポールの旧称)にも使われる。
这个孩子很叻,学什么都很快。 (Zhège háizi hěn lè, xué shénme dōu hěn kuài.)
この子は賢くて、何を学んでも速い。
叻在粤语中表示聪明能干。 (Lè zài Yuèyǔ zhōng biǎoshì cōngmíng nénggàn.)
叻は広東語で賢くて有能なことを表す。
石叻是新加坡的旧称。 (Shí lè shì Xīnjiāpō de jiù chēng.)
石叻はシンガポールの旧称である。

⚖️ 類義語との比較

“叻”は広東語由来で賢い意味。標準語では“聪明”“能干”が一般的。叻は方言色が強く、書面語ではあまり使われない。
登録日: 2026/05/30 22:48 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ