台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

同上

tóngshàng

動詞
上に同じ。前項・上記の記載と同じであることを示す表記。
📝 表や文書で繰り返しを避けるために用いる慣用表記。
备注栏里写着“同上”两个字。 (Bèizhù lán lǐ xiězhe “tóngshàng” liǎng ge zì.)
備考欄には「同上」の二文字が書かれている。
第二行的内容同上 (Dì-èr háng de nèiróng tóngshàng.)
二行目の内容は上に同じだ。
地址一栏填了“同上”。 (Dìzhǐ yì lán tián le “tóngshàng”.)
住所の欄には「同上」と記入した。

⚖️ 類義語との比較

「同上」は上記の記載と同じであることを示す。「同前」は前に述べたものと同じ意で、位置が直前か上方かのニュアンスが異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ