台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

后患无穷

hòuhuàn-wúqióng

成語
1 後々の禍が絶えない、後の憂いが尽きない
📝 目先の利益のために問題を放置すると、将来際限なく災いが生じることを警告する表現
这个漏洞如果不修补,将会后患无穷 (Zhège lòudòng rúguǒ bù xiūbǔ, jiāng huì hòuhuàn-wúqióng.)
この抜け穴を修復しなければ、後々の禍が絶えないだろう。
纵容孩子的坏习惯,必定后患无穷 (Zòngróng háizi de huài xíguàn, bìdìng hòuhuàn-wúqióng.)
子供の悪い習慣を放任すれば、必ず後の憂いが尽きない。
草率签订合同可能后患无穷 (Cǎoshuài qiāndìng hétong kěnéng hòuhuàn-wúqióng.)
軽率に契約を結ぶと、後々禍が絶えないかもしれない。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/25 04:00 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ