🔊 多音字。動詞として「向かう」の意味では xiàng、姓としては xiàng。
介詞
1
（方向・対象・人・場所など）〜の方へ、〜に向かって、〜に対して
📝 方向を示す場合、動作の対象を示す場合、人や組織に対する場合など、幅広く用いられる。
他向我走来。
(Tā xiàng wǒ zǒu lái.)
彼は私の方へ歩いてきた。
请向窗户那边看。
(Qǐng xiàng chuānghu nà biān kàn.)
窓の方を見てください。
他对老师很有礼貌。
(Tā duì lǎoshī hěn yǒu lǐmào.)
彼は先生に対してとても丁寧だ。
这个问题向大家说明一下。
(Zhège wèntí xiàng dàjiā shuōmíng yīxià.)
この問題について皆さんに説明します。
動詞
否定形は「不向」。目的語は名詞句。
1
（方向・場所・人・物など）〜の方へ向かう、〜に向ける
📝 介詞「向」と意味が近いが、こちらは動作そのものを表す。
我们向着目标前进。
(Wǒmen xiàngzhe mùbiāo qiánjìn.)
私たちは目標に向かって前進する。
他把脸向着太阳。
(Tā bǎ liǎn xiàngzhe tàiyáng.)
彼は顔を太陽の方に向けた。
请向右转。
(Qǐng xiàng yòu zhuǎn.)
右に曲がってください。
2
（意見・要求・非難などを）〜に申し出る、〜に伝える、〜に向ける
他向公司提出了辞职。
(Tā xiàng gōngsī tíchū le cízhí.)
彼は会社に辞職を申し出た。
你不能向他抱怨。
(Nǐ bù néng xiàng tā bàoyuàn.)
あなたは彼に不平を言うべきではない。
她向我借了钱。
(Tā xiàng wǒ jiè le qián.)
彼女は私にお金を借りた。
名詞
📝 中国の一般的な姓の一つ。
向先生是我的朋友。
(Xiàng xiānshēng shì wǒ de péngyǒu.)
向さん（姓）は私の友人です。
这是向女士的电话号码。
(Zhè shì Xiàng nǚshì de diànhuà hàomǎ.)
これは向さん（姓）の電話番号です。
⚖️ 類義語との比較
'向'は方向・対象・人・場所など、より広範な対象に対して用いられる。'朝'は主に物理的な方向を示す。'往'も物理的な方向や進む方向を示すが、'向'ほど人や抽象的な対象には用いられない。'对'は人や物事に対する態度や行為の対象を示す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/21 07:04
広告エリア (Detail Footer)
