台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

含有

hán yǒu

動詞
含む、含有する。中に成分や要素が入っている。
📝 やや書き言葉的で、成分表示や説明文に多い。抽象的な意味を「含む」場合にも使う。
这种饮料含有很多糖。 (Zhè zhǒng yǐnliào hán yǒu hěn duō táng.)
この飲み物は糖分を多く含んでいる。
水果里含有丰富的维生素。 (Shuǐguǒ lǐ hán yǒu fēngfù de wéishēngsù.)
果物にはビタミンが豊富に含まれている。
他的话里含有别的意思。 (Tā de huà lǐ hán yǒu biéde yìsi.)
彼の話には別の意味が含まれている。

⚖️ 類義語との比較

「包括」は範囲の中に数え入れることを表し、「含有」は物質・内容として中に入っていることを表す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ