動詞
聞こえる。音や声が耳に届く。
📝 「听」＋可能補語「得见」で構成され、音が聞き取れる状態を表す。否定形は「听不见」。
你说话大声一点，我听得见。
(Nǐ shuōhuà dàshēng yīdiǎn, wǒ tīngdejiàn.)
もう少し大きな声で話して、聞こえるから。
隔着一堵墙也听得见他们的笑声。
(Gézhe yī dǔ qiáng yě tīngdejiàn tāmen de xiàoshēng.)
壁一枚隔てても彼らの笑い声が聞こえる。
这首歌你听得见吗？
(Zhè shǒu gē nǐ tīngdejiàn ma?)
この曲、聞こえますか？
⚖️ 類義語との比較
「听得见」は聞こえる可能性・能力を強調するのに対し、「听见」は実際に聞こえた結果を表す。「听到」も結果補語だが、より日常的に使われる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/31 08:33
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「听得见」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
