感嘆詞
1
日本語「お願い」の中国語音訳。お願い、頼むよという意味で使われるネットスラング
📝 日本語の「お願い（おねがい）」を中国語の発音で当て字にしたもの。日本アニメファンの間で使用される。
哦捏该，帮帮我吧！
(Ó niē gāi, bāngbang wǒ ba!)
お願い、助けてよ！
哦捏该，再给我一次机会。
(Ó niē gāi, zài gěi wǒ yí cì jīhuì.)
お願い、もう一度チャンスをちょうだい。
她用日语说了一句哦捏该。
(Tā yòng Rìyǔ shuō le yí jù ó niē gāi.)
彼女は日本語で『お願い』と言った。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/24 22:44
広告エリア (Detail Footer)
