台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

唁电

yàndiàn

名詞
弔電。悔やみの電報。お悔やみを伝える電文。
📝 正式な場面で死を悼んで送る電報を指す。
他向遇难者家属发去了唁电 (tā xiàng yùnànzhě jiāshǔ fā qù le yàndiàn.)
彼は遭難者の遺族に弔電を送った。
各国领导人纷纷发来唁电 (gèguó lǐngdǎorén fēnfēn fā lái yàndiàn.)
各国の指導者が相次いで弔電を寄せた。
这封唁电措辞十分恳切。 (zhè fēng yàndiàn cuòcí shífēn kěnqiè.)
この弔電は言葉づかいが非常に誠実だ。

⚖️ 類義語との比較

「唁电」は悔やみを伝える電報を指し、「唁函」は弔いの手紙、「慰问电」は見舞いの電報を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ