🔊 電話の応答では第2声(wéi)で発音されるのが一般的。
感嘆詞
相手の注意を引くために呼びかける際に用いる。
1
おい、ねえ、もしもし
📝 呼びかけや注意を促す言葉。親しい間柄や、見知らぬ人に声をかける際に使われる。
喂,等等我!
(Wèi, děngděng wǒ!)
おい、待ってくれよ!
喂,请问去火车站怎么走?
(Wèi, qǐngwèn qù huǒchēzhàn zěnme zǒu?)
もしもし、すみませんが駅へはどう行けばいいですか?
喂,看这边!
(Wèi, kàn zhèbiān!)
おい、こっちを見て!
動詞
📖 否定形は'不'または'没'。目的語に人や動物、または食べ物をとる。可能補語や結果補語を伴うことが多い。
1
(動物に)餌をやる、(人に)食べさせる
📝 乳幼児や病人に食べ物を与える際にも使われる。
他在公园里喂鸽子。
(Tā zài gōngyuán lǐ wèi gēzi.)
彼は公園で鳩に餌をやっている。
妈妈正在给孩子喂奶。
(Māma zhèngzài gěi háizi wèinǎi.)
お母さんは今、子供に授乳している(ミルクを飲ませている)。
别忘了给小狗喂水。
(Bié wàngle gěi xiǎogǒu wèishuǐ.)
子犬に水をやるのを忘れないで。
我已经喂过猫了。
(Wǒ yǐjīng wèiguo māo le.)
もう猫に餌をあげました。
这种药很难喂给小孩吃。
(Zhèzhǒng yào hěn nán wèi gěi xiǎohái chī.)
この薬を子供に飲ませるのはとても難しい。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) /
更新日:
2026/08/23 21:37
/
v3
/
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「喂」を他の辞書で調べる
(13件)
v3
最新
2026/08/23 21:37
表示中
v2
2026/07/23 11:55
この版を見る
v1
2026/04/20 20:42
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)