台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

嘚啵

dē bo

動詞
べらべらとおしゃべりする。くどくど話す。(方言)
📝 北方方言の擬声・口語。
他一个人在那儿嘚啵个没完。 (Tā yí gè rén zài nàr dē bo gè méi wán.)
彼は一人でくどくどと話し続けている。
你别老跟我嘚啵这些。 (Nǐ bié lǎo gēn wǒ dē bo zhè xiē.)
こんなことをいつまでもくどくど言うな。
两个人嘚啵了半天。 (Liǎng gè rén dē bo le bàn tiān.)
二人はしばらくべらべらしゃべっていた。

⚖️ 類義語との比較

嘚啵」は方言でくどくど話す、「唠叨」は繰り返し小言を言う。
登録日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ