台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

圣上

shèngshàng

名詞
聖上。在位中の皇帝に対する尊称。陛下。
📝 旧時、臣下が現職の天子を指して用いた敬称。
圣上有旨,宣你进宫。 (shèngshàng yǒu zhǐ, xuān nǐ jìn gōng.)
陛下のご命令である、宮中へ参内せよ。
臣愿为圣上效力。 (chén yuàn wèi shèngshàng xiàolì.)
臣は陛下のために力を尽くしたく存じます。
圣上龙体欠安。 (shèngshàng lóngtǐ qiàn'ān.)
陛下はご体調がすぐれない。

⚖️ 類義語との比較

「圣上」「皇上」はともに現職皇帝への尊称だが、「圣上」はより文語的・荘重な響きを持つ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ