𝕏 LINE FB

填写

                    tiánxiě                

動詞

記入する、書き込む。所定の欄や書式に必要事項を書き入れる。

📝 書類・フォーム・伝票などへの記入に広く使われる日常語。

请填写您的姓名。 (Qǐng tiánxiě nín de xìngmíng.)

お名前をご記入ください。

他正在填写申请表。 (Tā zhèngzài tiánxiě shēnqǐngbiǎo.)

彼は申請書に記入しているところだ。

表格要用钢笔填写。 (Biǎogé yào yòng gāngbǐ tiánxiě.)

用紙はペンで記入しなければならない。

⚖️ 類義語との比較

「填写」は欄や書式に書き込む一般的な記入を指し、「填报」は記入して報告・申告する公式手続き、「登记」は名簿への記載を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:16 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「填写」を他の辞書で調べる (13件)