台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

士大夫

shìdàfū

名詞
士大夫。古代中国の官僚・知識人階層。
📝 歴史用語。科挙を経て官につく読書人層を指す。
士大夫阶层在古代很有影响力。 (shìdàfū jiēcéng zài gǔdài hěn yǒu yǐngxiǎnglì.)
士大夫階層は古代において大きな影響力を持っていた。
他出身于士大夫家庭。 (tā chūshēn yú shìdàfū jiātíng.)
彼は士大夫の家柄の出である。
士大夫往往兼具文人和官员的身份。 (shìdàfū wǎngwǎng jiānjù wénrén hé guānyuán de shēnfèn.)
士大夫はしばしば文人と官僚の両方の身分を兼ねていた。

⚖️ 類義語との比較

「士大夫」は官僚であり同時に学識ある読書人でもある古代の特定階層を指す歴史用語。現代の「知识分子(知識人)」とは時代背景と社会的役割が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ