台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

复岗

fùgǎng

動詞
職場復帰する。離れていた持ち場・職務に戻る。
📝 休職・離職後に元の持ち場に戻る意。
病假结束后他顺利复岗 (Bìngjià jiéshù hòu tā shùnlì fùgǎng.)
病気休暇が終わった後、彼は順調に職場復帰した。
员工陆续复岗,生产恢复正常。 (Yuángōng lùxù fùgǎng, shēngchǎn huīfù zhèngcháng.)
従業員が次々と職場復帰し、生産は正常に戻った。
他申请提前复岗 (Tā shēnqǐng tíqián fùgǎng.)
彼は早期の職場復帰を申請した。

⚖️ 類義語との比較

「复岗」は元の持ち場へ戻る意、「上岗」は新たに持ち場に就く意、「复职」は元の職位への復帰を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ