名詞
親指（口語・愛称）。
📝 「大拇指」の親しみを込めた口語呼称。
他竖起大拇哥表示称赞。
(tā shù qǐ dàmǔgē biǎoshì chēngzàn.)
彼は親指を立てて称賛を示した。
小孩儿的大拇哥受伤了。
(xiǎoháir de dàmǔgē shòushāng le.)
子どもの親指がけがをした。
大拇哥一翘，表示很棒。
(dàmǔgē yī qiào, biǎoshì hěn bàng.)
親指をぐいと立てるのは「すごい」の意だ。
⚖️ 類義語との比較
“大拇哥”は親指の親しみやすい口語、“大拇指”はより標準的な呼称。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:49
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「大拇哥」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
