𝕏 LINE FB

大拇指

                    dàmǔzhǐ                

名詞

親指。

📝 手の五本の指のうち最も太い指。

他竖起大拇指夸奖我。 (Tā shù qǐ dàmǔzhǐ kuājiǎng wǒ.)

彼は親指を立てて私をほめた。

我的大拇指被门夹了一下。 (Wǒ de dàmǔzhǐ bèi mén jiā le yīxià.)

私の親指がドアに挟まれた。

大拇指是最灵活的手指之一。 (Dàmǔzhǐ shì zuì línghuó de shǒuzhǐ zhīyī.)

親指は最も器用な指の一つだ。

⚖️ 類義語との比較

“大拇指”は標準的な親指の呼称、“大拇哥”はその口語的な愛称。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 14:49 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「大拇指」を他の辞書で調べる (13件)