台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

大有人在

dà yǒu rén zài

慣用語
そういう人が大勢いる。少なくない。
📝 ある種の人が思いのほか多く存在することを表す。
反对这个方案的人大有人在 (fǎnduì zhège fāng'àn de rén dà yǒu rén zài.)
この案に反対する人は大勢いる。
像他这样的人才大有人在 (xiàng tā zhèyàng de réncái dà yǒu rén zài.)
彼のような人材は少なくない。
愿意帮忙的人大有人在 (yuànyì bāngmáng de rén dà yǒu rén zài.)
手伝いたいという人は大勢いる。

⚖️ 類義語との比較

「大有人在」はそのような人が多く存在することを強調し、「不乏其人」は少なからずいるという控えめな表現である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ