動詞
失礼する。敬意を欠く。挨拶として「失敬しました」の意でも用いる。
📝 謙遜の挨拶語として、相手への非礼を詫びる際に使う。
刚才多有失敬，请见谅。
(Gāngcái duō yǒu shījìng, qǐng jiànliàng.)
先ほどは失礼いたしました、ご容赦ください。
失敬失敬，原来是您大驾光临。
(Shījìng shījìng, yuánlái shì nín dàjià guānglín.)
これは失礼、あなた様がお越しとは存じませんでした。
对长辈如此失敬实在不该。
(Duì zhǎngbèi rúcǐ shījìng shízài bùgāi.)
目上の人にこんなに失礼なのは本当にいけない。
⚖️ 類義語との比較
「失敬」は敬意を欠く・軽い詫びの挨拶、「失礼」はより一般的な無礼を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「失敬」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
