台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

夹子

v1
jiāzi
📖 HSK5

名詞
1 / クリップ、洗濯ばさみ、ピン
请帮我拿一下那个夹子 (Qǐng bāng wǒ ná yí xià nàge jiāzi.)
あのクリップを一つ取ってください。
她用夹子把照片固定在墙上。 (Tā yòng jiāzi bǎ zhàopiàn gùdìng zài qiáng shàng.)
彼女はクリップで写真を壁に留めた。
这个夹子很牢固,不容易掉。 (Zhège jiāzi hěn láogù, bù róngyì diào.)
この洗濯ばさみはしっかりしていて、落ちにくい。
2 (髪などを)まとめるためのピン、ヘアクリップ
她戴了一个可爱的发夹。 (Tā dài le yí ge kě'ài de fàjiā.)
彼女は可愛いヘアピンをつけていた。
这个夹子能把所有的头发都夹住。 (Zhège jiāzi néng bǎ suǒyǒu de tóufa dōu jiā zhù.)
このヘアクリップは全ての髪を挟むことができる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/23 14:33