台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

奏鸣曲

zòumíngqǔ

名詞
ソナタ。器楽のための多楽章形式の楽曲。
📝 西洋音楽の楽曲形式の訳語。ピアノ・ヴァイオリンなどに多い。
他演奏了贝多芬的月光奏鸣曲 (Tā yǎnzòu le Bèiduōfēn de yuèguāng zòumíngqǔ.)
彼はベートーヴェンの月光ソナタを演奏した。
这首小提琴奏鸣曲非常优美。 (Zhè shǒu xiǎotíqín zòumíngqǔ fēicháng yōuměi.)
このヴァイオリンソナタはとても美しい。
学钢琴的人都要练习奏鸣曲 (Xué gāngqín de rén dōu yào liànxí zòumíngqǔ.)
ピアノを学ぶ人は皆ソナタを練習する。

⚖️ 類義語との比較

“奏鸣曲”はソナタ(独奏・少人数の器楽曲)を指し、“交响曲”は管弦楽による交響曲を指す点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ