名詞
1
ガールフレンド、彼女
📝 恋愛関係にある女性のパートナーを指す。中国語で最も一般的な表現。
他有一个很漂亮的女朋友。
(Tā yǒu yí ge hěn piàoliang de nǚ péngyou.)
彼はとてもきれいな彼女がいる。
这是我的女朋友,她叫小红。
(Zhè shì wǒ de nǚ péngyou, tā jiào Xiǎo Hóng.)
こちらは私のガールフレンドで、彼女はシャオホンといいます。
你什么时候认识你女朋友的?
(Nǐ shénme shíhou rènshi nǐ nǚ péngyou de?)
いつ彼女と知り合ったのですか?
⚖️ 類義語との比較
'恋人'(liànrén)はより広範な意味で、同性間のパートナーや、まだ明確な関係ではない相手も含む場合がある。'女朋友'は明確に男性から見た女性のパートナーを指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/05/06 01:03
広告エリア (Detail Footer)