𝕏 LINE FB

妈粉

                    māfěn                

名詞追星（推し活）文化のネット用語。書面語ではない。

1 量个 / 名（追星用語）「お母さん目線」で推しを応援するファン、推しを息子・娘のように見守るファン

📝 「妈」（母）+「粉」（ファン）の合成。アイドルやキャラを「自分の子供」のように愛しみ、健やかに育つよう応援するファン心理。「女友粉」「老婆粉」と並ぶファン心理分類。

我是这位偶像的妈粉。 (Wǒ shì zhè wèi ǒuxiàng de māfěn.)

私はこの推しの母目線ファンだ。

妈粉看到偶像受委屈最心疼。 (Māfěn kàn dào ǒuxiàng shòu wěiqu zuì xīnténg.)

母目線ファンは推しがつらい目に遭うのが一番辛い。

从妈粉到女友粉只是一步之遥。 (Cóng māfěn dào nǚyǒufěn zhǐ shì yí bù zhī yáo.)

母目線から彼女目線への切り替えは紙一重だ。

⚖️ 類義語との比較

「女友粉」（彼女目線）、「姐姐粉」（姉目線）、「妈粉」（母目線）、「老婆粉」（妻目線）の体系の一角。

登録日: 2026/05/04 09:15 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「妈粉」を他の辞書で調べる (13件)