姻

                    yīn                

名詞

婚姻、縁組。結婚によって生じる関係。

📝 多く「婚姻」「姻缘」などの語を構成する。

他们两家结成了姻亲关系。 (tāmen liǎng jiā jiéchéng le yīn qìn guānxì.)

両家は婚姻による親戚関係を結んだ。

这段姻缘是父母安排的。 (zhè duàn yīnyuán shì fùmǔ ānpái de.)

この縁組は両親が取り決めたものだ。

婚姻是人生大事，姻字关乎家庭。 (hūnyīn shì rénshēng dàshì, yīn zì guānhū jiātíng.)

婚姻は人生の大事で、「姻」の字は家庭に関わる。

⚖️ 類義語との比較

「姻」は結婚による縁、「婚」は結婚そのものの行為を指す。

生成日: 2026/06/21 08:14