名詞
1
（軍事・政治・経済・自然現象などにおける）威力、力、勢い
📝 人や組織の持つ、他者に影響を与える力や能力を指す。自然現象の強大さにも用いる。
这把枪的威力很大。
(Zhè bǎ qiāng de wēilì hěn dà.)
この銃の威力は大きい。
原子弹的威力是毁灭性的。
(Yuánzǐdàn de wēilì shì huǐmièxìng de.)
原子爆弾の威力は壊滅的である。
他的话语具有强大的威力。
(Tā de huàyǔ jùyǒu qiángdà de wēilì.)
彼の言葉は強大な威力を持っている。
台风的威力不容小觑。
(Táifēng de wēilì bùróng xiǎoqù.)
台風の威力は侮れない。
2
（比喩的に）影響力、効力
📝 制度や規則、または人の言動などが及ぼす効果や影響。
法律的威力在于执行。
(Fǎlǜ de wēilì zàiyú zhíxíng.)
法律の威力は執行にある。
他的威慑力让敌人不敢靠近。
(Tā de wēishèlì ràng dírén bù gǎn kàojìn.)
彼の威嚇力は敵を近づかせなかった。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 14:42
広告エリア (Detail Footer)
