台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

孖女

mānǚ

名詞
ふたごの娘。双子の女の子。(広東方言)
📝 粤語の語。
她生了一对孖女 (Tā shēng le yí duì mānǚ.)
彼女は双子の女の子を産んだ。
这对孖女长得一模一样。 (Zhè duì mānǚ zhǎng de yìmú-yíyàng.)
この双子の娘はそっくりだ。
孖女在广东话里指双胞胎女儿。 (Mānǚ zài Guǎngdōng huà lǐ zhǐ shuāngbāotāi nǚ'ér.)
孖女は広東語で双子の娘を指す。

⚖️ 類義語との比較

「孖女」は双子の娘、「孖仔」は双子の息子を指す広東方言の対の語である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:05 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ