動詞
否定には'不'を用いる。目的語は名詞句。補語を伴う場合は'得'が必要。
1
（金銭・物品などを）蓄える、貯蔵する、保管する
他把钱存进了银行。
(Tā bǎ qián cún jìn le yínháng.)
彼はそのお金を銀行に預け入れた。
这些粮食要存放在阴凉干燥的地方。
(Zhèxiē liángshi yào cúnfàng zài yīnliáng gānzào de dìfang.)
これらの食糧は涼しくて乾燥した場所に保管しなければならない。
请把文件存好。
(Qǐng bǎ wénjiàn cún hǎo.)
書類をきちんと保管してください。
他把积蓄都存起来了。
(Tā bǎ jīxù dōu cún qǐlái le.)
彼は貯蓄をすべて貯め込んだ。
2
（記憶・感情などを）心に抱く、心に留める
我永远存着这份感激。
(Wǒ yǒngyuǎn cúnzhe zhè fèn gǎnjī.)
私は永遠にこの感謝の気持ちを心に留めている。
他把这件事存记在心。
(Tā bǎ zhè jiàn shì cún jì zài xīn.)
彼はこのことを心に留めておいた。
3
（コンピュータなどで）保存する
请及时保存您的文档。
(Qǐng jíshí bǎocún nín de wéndàng.)
あなたのドキュメントを適宜保存してください。
这个文件需要保存。
(Zhège wénjiàn xūyào bǎocún.)
このファイルは保存する必要があります。
名詞
1
貯蔵品、蓄え
这是我的一部分存。
(Zhè shì wǒ de yī bùfen cún.)
これは私の蓄えの一部です。
⚖️ 類義語との比較
'存'は金銭や物品を保管する行為、または心に留めることを指す。'保存'は一般的に、元の状態を保つために保管することを指し、コンピュータのファイル保存にも使われる。'存储'はコンピュータのデータなどを記憶・保管することを指す場合が多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/22 12:28
広告エリア (Detail Footer)
