台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

完好

v1
wánhǎo

形容詞
損なわれず無傷であるさま、完全で良好なさま。
📝 「完好无损」の形でよく使われる。
包裹送到时完好无损。 (bāoguǒ sòng dào shí wánhǎo wúsǔn.)
荷物は届いたとき無傷だった。
这件文物保存得相当完好 (zhè jiàn wénwù bǎocún de xiāngdāng wánhǎo.)
この文化財は非常に良好に保存されている。
经过检查,设备一切完好 (jīngguò jiǎnchá, shèbèi yīqiè wánhǎo.)
点検の結果、設備はすべて良好だった。

⚖️ 類義語との比較

「完好」は無傷で良好な状態を指す。「完整」は欠けがなく揃っていること、「无损」は損傷がないことを特に強調する。
生成日: 2026/06/03 08:28