名詞
家庭と田園。転じて故郷・住みか・人々のよりどころ。
📝 生活の場や精神的なよりどころとしての家・故郷を指す。
他们重建了被毁的家园。
(tāmen chóngjiàn le bèi huǐ de jiāyuán.)
彼らは破壊された家を再建した。
保护地球，守护我们共同的家园。
(bǎohù dìqiú, shǒuhù wǒmen gòngtóng de jiāyuán.)
地球を守り、私たち共通のよりどころを守ろう。
游子无时无刻不思念家园。
(yóuzǐ wúshí wúkè bù sīniàn jiāyuán.)
旅人は片時も故郷を思わない時はない。
⚖️ 類義語との比較
「家园」は住みか・よりどころとしての家や故郷、「家乡」は生まれ育った土地を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「家园」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
