台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

宿根

sù gēn

名詞
宿根。多年生植物が冬を越して残る根。比喩的に古くからの因縁や根源。
📝 植物学では「宿根植物」(多年草)の意。仏教では前世からの因縁を指すこともある。
这种花是宿根植物,年年开花。 (zhè zhǒng huā shì sù gēn zhíwù, niánnián kāihuā.)
この花は宿根植物で、毎年花を咲かせる。
宿根越冬后会再次发芽。 (sù gēn yuèdōng hòu huì zàicì fāyá.)
宿根は越冬すると再び芽を出す。
佛家说他与佛门有宿根 (fójiā shuō tā yǔ fómén yǒu sù gēn.)
仏家は彼が仏門と前世からの因縁を持つと言う。

⚖️ 類義語との比較

「宿根」は越冬して残る根、または前世の因縁。「块根」は塊状の貯蔵根で形態に着目。「多年生」は植物の生育期間を表す語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ