名詞
寒気、寒さの気配。身に感じる冷え冷えとした感覚。
📝 季節の移ろいや心情の冷たさを表す文学的な語。
秋风带来了一丝寒意。
(qiūfēng dàiláile yìsī hányì.)
秋風がわずかな寒気をもたらした。
清晨的空气中已有几分寒意。
(qīngchén de kōngqì zhōng yǐ yǒu jǐ fēn hányì.)
早朝の空気にはすでにいくらかの寒気がある。
他的眼神里透着一股寒意。
(tā de yǎnshén lǐ tòuzhe yì gǔ hányì.)
彼の眼差しには冷ややかな気配が漂っていた。
⚖️ 類義語との比較
「寒意」は心身に感じる寒さの主観的な気配。「寒气」は実際に存在する冷たい空気を指し、より客観的である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 23:48
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「寒意」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
