名詞（口語）
寿老人。長寿をつかさどる神。転じて、誕生日や長寿の祝いの主役となる老人、その日の主人公。
📝 「寿星老儿」とも。額の高く突き出た老人の姿で描かれ、祝賀の席で本人を親しみを込めて呼ぶ語としても使う。
今天的寿星老是我爷爷,他满八十岁了。
(jīn tiān de shòu xing lǎo shì wǒ yé ye, tā mǎn bā shí suì le.)
今日の主役は祖父で、八十歳になった。
墙上挂着一幅寿星老捧桃的年画。
(qiáng shàng guà zhe yī fú shòu xing lǎo pěng táo de nián huà.)
壁には寿老人が桃を捧げ持つ年画が掛かっている。
大家一起举杯,祝寿星老健康长寿。
(dà jiā yī qǐ jǔ bēi, zhù shòu xing lǎo jiàn kāng cháng shòu.)
皆で杯を挙げ、主役の長寿と健康を祝った。
⚖️ 類義語との比較
「寿星」は神と誕生日の主役の両義をもつが、「寿星老」は口語色が強く親しみを込めた呼び方。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:22
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「寿星老」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
