台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

封禁

fēngjìn

動詞
(アカウントやサイトなどを)閉鎖・封鎖する。
📝 ネット用語としてアカウント凍結を指すことが多い。
他的账号被平台封禁了。 (tā de zhànghào bèi píngtái fēngjìn le.)
彼のアカウントはプラットフォームに凍結された。
这个网站因违规被封禁 (zhège wǎngzhàn yīn wéiguī bèi fēngjìn.)
このサイトは違反で封鎖された。
封禁措施引发了争议。 (fēngjìn cuòshī yǐnfāle zhēngyì.)
封鎖措置は論争を引き起こした。

⚖️ 類義語との比較

“封禁”はアカウントやサイトの遮断を、“封锁”は地域や情報の封鎖を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ