台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

封航

fēng háng

動詞
運航を停止する、航路を閉鎖する。
📝 悪天候などで船舶や航空の運航を中止すること。
大雾导致机场封航 (Dàwù dǎozhì jīchǎng fēngháng.)
濃霧のため空港は運航を停止した。
海上风浪太大,渡轮宣布封航 (Hǎishàng fēnglàng tài dà, dùlún xuānbù fēngháng.)
海上の波が高すぎて、フェリーは運航停止を発表した。
封航的消息让旅客滞留机场。 (Fēngháng de xiāoxi ràng lǚkè zhìliú jīchǎng.)
運航停止の知らせで乗客は空港に足止めされた。

⚖️ 類義語との比較

封航」は航路や運航そのものを止める。「封港」は港を閉鎖して船の出入りを禁じることに重点がある。
登録日: 2026/07/12 19:41 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ