動詞
不満ながらも我慢して間に合わせる。妥協してすませる。
📝 理想的でないものを当座しのぎで受け入れる意。
条件不好，先将就一下吧。
(tiáojiàn bù hǎo, xiān jiāngjiu yīxià ba.)
条件はよくないが、ひとまず間に合わせよう。
这件衣服还能将就着穿。
(zhè jiàn yīfu hái néng jiāngjiu zhe chuān.)
この服はまだ我慢して着られる。
饭菜简单，请将就一下。
(fàncài jiǎndān, qǐng jiāngjiu yīxià.)
料理は質素ですが、どうかご辛抱ください。
⚖️ 類義語との比較
「将就」は不満ながら受け入れる、「迁就」は相手に合わせて譲歩する点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「将就」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
