台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

小白

xiǎo bái

名詞
ある分野の初心者・素人を指すネットスラング。「小白」で「右も左もわからない初心者」の意。
📝 「菜鸟」と同様に初学者を指す。軽い自嘲や親しみでも使う。
我是理财小白,请多指教。 (Wǒ shì lǐcái xiǎo bái, qǐng duō zhǐjiào.)
私は資産運用の初心者です、よろしくお願いします。
这教程很适合小白入门。 (Zhè jiàochéng hěn shìhé xiǎo bái rùmén.)
このチュートリアルは初心者の入門に向いている。
别嫌我是小白,慢慢学。 (Bié xián wǒ shì xiǎo bái, mànman xué.)
初心者だからって嫌がらないで、少しずつ学ぶよ。

⚖️ 類義語との比較

「大神(達人)」の対義で、「菜鸟」とほぼ同義の初心者を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 09:13 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ