台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

尽心

jìnxīn

動詞
心を尽くす。誠心誠意を尽くす。
📝 持てる心遣いをすべて注ぐこと。
他对工作十分尽心 (tā duì gōngzuò shífēn jìnxīn.)
彼は仕事に非常に心を尽くしている。
护士尽心照料每一位病人。 (hùshi jìnxīn zhàoliào měi yí wèi bìngrén.)
看護師は患者一人ひとりに心を尽くして世話をする。
只要尽心了,就问心无愧。 (zhǐyào jìnxīn le, jiù wènxīn-wúkuì.)
心を尽くしさえすれば、恥じるところはない。

⚖️ 類義語との比較

「尽心」は心遣いを尽くすことを指し、「尽力」は力・労力を尽くすことに重きを置く。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ