台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

差异

chā yì

名詞
違い。相違。差異。
📝 二者以上の間の違いを客観的に指す。
两种文化之间存在明显的差异 (liǎng zhǒng wénhuà zhījiān cúnzài míngxiǎn de chāyì.)
二つの文化の間には明らかな差異がある。
个体差异是客观存在的。 (gètǐ chāyì shì kèguān cúnzài de.)
個体差は客観的に存在するものだ。
南北方的饮食差异很大。 (nánběifāng de yǐnshí chāyì hěn dà.)
南北の食習慣の差異は大きい。

⚖️ 類義語との比較

「差异」は客観的な違いを指し、主観的な区別を含む「区别」よりやや学術的な語感を持つ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ