台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1

名詞
ハンカチ。手ぬぐい。布巾。頭や顔をふいたり覆ったりする布。
📝 「手帕」「头帕」などの形でよく用いられる。
她从口袋里掏出一块 (tā cóng kǒudài lǐ tāochū yí kuài pà.)
彼女はポケットからハンカチを取り出した。
他用擦了擦汗。 (tā yòng pà cā le cā hàn.)
彼はハンカチで汗をぬぐった。
这块绣着花。 (zhè kuài pà xiùzhe huā.)
このハンカチには花が刺繍してある。

⚖️ 類義語との比較

「帕」はハンカチ全般を指し、「手帕」は手で持つ小型のものを強調する。
生成日: 2026/06/21 18:59