台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
lián

名詞
すだれ、のれん、カーテン
📝 窓や入り口にかける覆い
她掀起了门 (Tā xiān qǐ le mén lián.)
彼女はのれんを持ち上げた。
后面透进了阳光。 (Chuāng lián hòumiàn tòu jìn le yángguāng.)
カーテンの向こうから日光が差し込んだ。
在风中轻轻摇动。 (Zhú lián zài fēng zhōng qīngqīng yáodòng.)
竹のすだれが風に軽く揺れている。

⚖️ 類義語との比較

「帘」は一般的なすだれやカーテンを指し、「帷幕」はより大きな幕や垂れ幕を指す。
生成日: 2026/05/30 22:48