🔊 多音字。量詞としてはzhuàng、名詞としてはchuángと発音する。
名詞
1
（古代の）旗、はたほこ
📝 ＜書＞ 古代の儀仗用、または軍隊の指揮に用いた旗。
古代将领挥动幢旗指挥作战。
(Gǔdài jiànglǐng huīdòng chuángqí zhǐhuī zuòzhàn.)
古代の将軍は幢旗を振って戦闘を指揮した。
2
幢（どう）、幢幡（どうばん）
📝 仏教用語。仏堂の装飾や供養に用いる、円筒形の布製の飾り。
大殿两侧悬挂着华丽的幢幡。
(Dàdiàn liǎngcè xuánguàzhe huálì de chuángfān.)
大殿の両側には華麗な幢幡が吊り下げられている。
这座寺庙里有一座唐代的石经幢。
(Zhè zuò sìmiào lǐ yǒu yí zuò Tángdài de shíjīngchuáng.)
この寺には唐代の石造りの経幢（経文を刻んだ石柱）がある。
⚖️ 類義語との比較
建物を数える量詞として、'幢' (zhuàng) と '栋' (dòng) はほぼ同義だが、'幢'の方がやや書き言葉的で、大規模なビルや独立した建物を指す傾向がある。一方、'栋'は日常会話でも広く使われ、集合住宅の1棟などを指す際にも一般的である。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/09/01 01:46
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「幢」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
